La création de ce blog vise particulièrement les ami(e)s qui nous rendent visite et qui habitent "ailleurs": l'article de bienvenue sera comme l'ouverture du livre où chacun(e) peut laisser dans les commentaires son appréciation, une idée...
Nous le savons bien: notre travail c'est surtout le fait de chercher l'Evangile dans les plis de l'histoire, le savoir contempler d'abord et puis le dire, inlassablement, pour que les actions de justice soient AU MEME temps actions de paix.
Merci de nous aider avec votre amitié...
This blog has been created mainly for the friends who visit us that live "elsewhere": the welcoming article will serve as the opening of a book, with a comments section where everyone can write his own opinion, ideas...
We are well aware that our job is above all the act of searching for the Gospel among the creases of history, firstly one must know how to contemplate it and then speak of it, without stopping, so that acts of justice may AT THE SAME TIME be acts of peace.
La creación de este blog está dirigida de manera especial a todos los amigos y amigas que nos visitan y que viven en otras partes: el artículo de bienvenida será como el comienzo de un libro donde cada uno podrá dejar a través de comentarios su parecer, una idea...
Nosotros lo sabemos muy bien: nuestro trabajo es sobre todo el de buscar el Evangelio en los pliegues de la historia, saberlo contemplar primero y seguidamente decirlo, sin parar, para que las acciones de justicia sean al mismo tiempo acciones de paz.
La creazione di questo blog si indirizza particolarmente agli amici/alle amiche che ci rendono visita e che abitano "altrove": l'articolo di benvenuto sarà come l'apertura di un libro dove ciascuno può lasciare nei commenti il suo giudizio, un'idea... Noi lo sappiamo bene: il nostro lavoro è soprattutto icostituito dal fatto di cercare il Vangelo nelle pieghe della storia, di saperlo contemplare innanzitutto e poi il dirlo, senza sosta, perchè le azioni di giustizia siano ALLO STESSO tempo azioni di pace.
Grazie per l'aiuto che ci date con la vostra amicizia...
Nzoni gango... (posté le 10/08/2010 à 15:41)
C'est la manière centrafricaine de souhaiter la bienvenue.
Tu peux partager ce que tu penses, ton idée de justice et paix, comment tu travailles pour la justice et la paix...